Generic selectors
Csak
Keresés címben
Keresés a tartalomban
Keresés hírekben
Keresés cikkekben
Keresés a fórum hozzászólások között
Keresés a fórum témákban
Kategória szerinti szűrés
Classic PlayStation
Comix
E3
EA Play Live 2020
EA Play Live 2021
Esemény
Future Games Show: Gamescom 2020
Future Games Show: Spring Showcase
Gamescom
Gamescom 2020
Gamescom 2020 Opening Night Live
Gamescom 2021
Gamescom 2021 Opening Night Live
Heti hírösszefoglaló
Hírek
Komment
Nacon Connect
New Game+ Expo
Nyereményjáték
PlayStation 5 Showcase
PlayStation Indies
PlayStation Network
PlayStation.Community
Podcast
PS5 Future of Gaming
PS5 Tudtad?
PSC Gyorsszavazás
State of Play 2020. augusztus 6.
State of Play 2020. február 25.
Stream
Summer Game Fest
Szavazás
Techno
The Game Awards
The Game Awards 2020
Tokyo Game Show
Tokyo Game Show 2020 Online
Tokyo Game Show 2021
Ubisoft Forward

Elmélkedő – Cenzúra a videojátékokban

A tartalomcenzúrázás, mint olyan, jó ideig gyakorlatilag egyáltalán nem volt jelen a videojátékokban. De, tegyük szívünkre a kezünket: hát most komolyan, mit lehetett volna cenzúrázni mondjuk egy olyan játékban, mint a hírhedt horrorfilm, a [I]Péntek 13[/I] alapján készült Commodore 64-es game, melyben már a kezdőképernyő [url=https://i.ytimg.com/vi/zwfvUlqizwI/maxresdefault.jpg]”rettenetes” vérfoltját[/url] is alig lehet felismerni az öklömnyi pixelektől?Sőt, tovább megyek: az első tetten érhető cenzúrázások a videojátékokban még meglehetősen ártatlanok voltak, mint például az 1985-ös Bionic Commando esetében, melyet eredetileg Japánban [I]Top Secret: The Resurrection of Hitler[/I]-ként álmodtak meg, de aztán a régión túl ezzel a [I]felháborító[/I] néven már nem jelenhetett meg – hisz nyilván a történelem szomorú tényei teljesen más színezetet kapnak azzal, hogy inkább nem mondjuk ki többet Adolf Hitler nevét…Az elő igazán nagy visszhangot kapó videojáték cenzúra-sztorit hazánkba a legendás, PS1-es Thrill Kill hozta el, amiben talán az 576 Konzolnak is volt egy hangyányi szerepe. Nem tagadom, bejelentése után erősen ráizgultam a cuccra, mert tetszett, hogy egy 4-playeres kompetitív multiplayer szisztémában végre nem a szokványos utcai harcosok ütik egymást, hanem elképesztően egyedi BDSM (bondage – discipline – domination – submission – sadism – masochism) karakterek, azonban ez a szoftver végül túl sok volt az amerikai cenzoroknak, így elkaszálták. Emlékszem, a magazinban lelkendezve adtam hírt a game készültéről, majd később szomorúan arról, hogy lelőtték a projektet, végül kissé dacosan arról, hogy ha játszani akarod, szerezd meg a “kiszivárgott” verziók egyikét.A mai napig nevetnem kell, ha eszembe jut, hogy akkoriban például az egyik domina-figura “nyögdécselése” volt az, ami leginkább kiverte a cenzoroknál a biztosítékot.Innentől aztán, ha nem is menetrendszerűen, de számos alkalommal jöttek hírek olyan cenzortevékenységekről a videojátékok világában, melyeket legtöbbször nehéz volt magyarázni. Miért lehetett a Mortal Kombat MegaDrive változatában piros a vér, és miért lett zöld a SNES verzióban? Miért kellett a Final Fantasy egyik korai epizódjában “felöltöztetni” bizonyos hölgyellenfeleket, mert túl sok látszódott a testükből? Miért kevésbé veszélyes egy bajusz nélküli Hitler-figura, mint a bajuszos? És egyáltalán: miért nem a dobozra nyomtatott korhatár-megjelölés feltüntetésével védték a cenzorok az ártatlan ifjúságot? Ha a könyveknél és a filmeknél a korhatáros tartalom megjelenítése a szerzői szabadság része lehet, a videojátékoknál miért nem?Napjainkra aztán, úgy tűnik legalábbis, kialakult egy egységes séma a videojátékok cenzúrázásánál. Persze, még mindig vannak olyan régiók, mint Németország vagy Ausztrália, ahol gyakran hoznak értelmetlen döntéseket, de a világ többi részén nagyjából ráálltak a cenzorok a “szex – horogkereszt” csapásirányra, hisz nyilvánvalóan a fiatal generációban egy női test vagy a szvasztika látványa egy életre szóló törést okozhat……de akkor miért képeznek kivételt ez alól például a Witcher 3 baszójelenetei, vagy a Sniper Elite “Öld meg Hitlert” küldetése?Van akit ez az egész videojátékos cenzúra témakör felháborít és akad, akit nem is érdekel különösebben, de valószínűleg mindenkinek van valami elképzelése róla.Neked mi a véleményed a cenzúrázott játékokról? Zavar téged, ha a cenzorok belenyúlnak egy játékba és megvágnak-megváltoztatnak ezt-azt? Számít, hogy egy alkotás eredeti formájában kerül-e eléd, vagy cenzúrázva? Volt olyan game pályafutásod során, aminél zavart, hogy cenzúrázták?Vajon miért lehet mindent megmutatni egy filmben, és miért nem egy videojátékban? Mitől lesz a gyilkolás és az erőszak kevésbé korhatáros téma, mint az emberi test ábrázolása, vagy szexé? Mitől lesz ijesztőbb Hitler fizimiskája, mint egy pszichopata gyilkosé, akit Jóskapistának neveznek el a játékban? Mitől frankó német katonákat irtani egy FPS-ben, és miért nem okés az amerikaiakat?Szerinted szükséges egyáltalán BÁRMIFÉLE a cenzúra a játékokban, ráadásul egy olyan korban, amikor az interneten pár kattintás után BÁRMILYEN korhatáros tartalom BÁRKI számára elérhető?Meséljetek!(Ezt a témát [url=http://playstationcommunity.hu/u/persuid]Persuid[/url] fórumtársunk dobta fel.)[url=http://playstationcommunity.hu/note/19847]Mitől lesz igazán jó egy E3?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19751]Mi a véleményed a magyar videojátékokról?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19598]Miért szeretjük rajongásig a Soulsborne játékokat?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19544]A Top 5 legemlékezetesebb pillanat/jelenet számodra…[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19498]Milyen nagy bejelentéseket vársz az E3 2018-tól?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19462]Mi a véleményed az Xbox-ról…[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19435]Elmélkedő – Mi a véleményed a Nintendo-ról…[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19398]Van kapcsolat politika és videojátékok között?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19346]Mit szólnál egy olyanhoz, hogy Magyar Videojátékos Párt?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19319]Hogy viszonyul környezeted ahhoz, hogy videojátékos vagy?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19252]Mi a véleményed a magyar és külföldi játékosokról?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/edit/19183]Megérte / megéri szerinted PS4 Pro-ra váltani?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19125]Mennyire fontos neked videojátékban a magyar nyelv?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19072]Melyik szerinted a legjobb Metal Gear játék?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/19024]Exkluzív PlayStation szériák epizódértékelője – #2 rész[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18970]Exkluzív PlayStation szériák epizódértékelője – #1 rész[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18915]Melyik játékból szeretnél PS4-es újrafeldolgozást?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18863]Szerinted melyik gyártó nyeri végül a konzolháborút?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18795]Melyik szerinted az eddigi legjobb PS4 játék?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note//18738]Változtatott az életeden a videojátékozás?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18301]Milyen hosszú számodra az ideális videojáték?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18643]Mennyire fontosak neked a PlayStation trófeák?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18591]Buli, buli, buli Szilveszter este?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18543]Mit jelent neked a Karácsony?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18491]Hol-merre élsz jelenleg?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18428]Miért az lett a PSC-s nickneved, ami?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18350]Mi a véleményed a PlayStation Plus szolgáltatásról?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18302]Milyen platform(ok)on játszol még PlayStation mellett?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18262]Te hogyan képzeled el a videojátékozás jövőjét?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18229]Számít-e az neked valamit, ki/mi egy játék főhőse?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18128]Hogy fér össze család / kapcsolat / gyerek / munka és videojáték?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18089]Milyen szintű játékosnak tartod magad?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/17948]Mit gondolsz a videojátékos bloggerekről és YouTube-erekről?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/18006]Te milyen videojátékot készítenél?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/17912]Szerinted luxushobbi a videojátékozás?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/17911]Hogyan és mikor lettél videojátékos?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/17840]Milyen érzés számodra videojátékban gyilkolni?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/17741]Az eddigi legjobb / legrosszabb Online játékélményed[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/17695]Könnyeztél már meg videojátékot?[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/17660]Életed legnagyobb videojátékos csalódása[/url][url=http://playstationcommunity.hu/note/17609]Életed legmeghatározóbb játéktesztje[/url]

44 hozzászólás

Hozzászólás

  1. (Egy a lényeg, legalább a bullet girl phantasia angol megjelenését nem tudja megakadályozni a nyugati Sony: https://youtu.be/UAEh7SBl5ic )

  2. Emlékszem Wii-n a Manhunt 2 olyan szinten szénné volt szűrőzve, hogy szinte nem is lehetett látni, hogy mi történik néha… 😀 Amúgy, ja, a Thrill Kill igazi csemege volt…

  3. Ma cenzúra, holnap régiózár az internetre (csak akkor nevezzük intranetnek) holnapután Orwell 1984.Még jó hogy a Valve másképp gondolkodik:http://m.origo.hu/techbazis/20180607-valve-steam-cenzura.htmlDe csak azért is leírom cenzurázatlan ázsiai oldalak: dlsite.com/ecchi-eng pixiv.net nicovideo.jp playasia.com (metoo idején valahogy nem csodálkozom hogy igény lett nyugaton az ilyen játékokra nyugaton)

  4. Szerintem kell a cenzúra – bár a szabad világban nem szeretjük ez a szót használni, pedig önmagában a cenzúra csak egy eszköz. A probléma az, miért kell eljutni oda hogy használni kell? Ha tényleg olyan beteg és elfajzott világban élünk ahogy az gondolják/gondoljuk sokan, akkor miért kell egy akár már a gyerekek által is hozzáférhető produktumnak átlépni a határokat. Ha ténlyeg az a bajunk hogy a világ már elve egy erkölcsi fertő – akkor miért kell ebbe az irányba elindulni? Mégis hogy a jó francba jutunk el egyáltalán oda, hogy azt boncolgatjuk egy videojátékos fórumon, hogy a pedofiliának van-e helye egy videojátékban vagy nincs? Komolyan most kicsit kirázott a hideg. És pont ez az ami miatt kell a cenzúra. Mert sajnos mint a mellékelt ábra mutatja sokszor sem a kreatív fejlesztőknél, sem a játékosoknál sincs feltétlenül helyén sem az erkölcs sem a józan ész.

  5. -Igenis lehessen német, japán, vietnámi katonával is lenni!-A kivégzéseket ( játék típustól, témától függetlenül )teljes egészében mutassa a játék!-A sex is maradjon, de a felnőtt “erotikus” tartalom, a normális kereteken belül…-Kötelező magyar nyelvet

  6. “Nekem ez kislánynak tűnik:https://goo.gl/images/ktikNXA többi lány nekem sem tűnik annak.Csak arra gondoltam hogyha ez olajat a tűzre, akkor nem lehetne szingapúr az első japán a harmadik a “”lowest crime rate”” világranglistán https://www.toptenz.net/10-countries-lowest-crime-rates.phpÁzsia szerint “”ha félsz az árvíztől ne a levezető csatornát akard eltűntetni”””

  7. Nem tudom,ha én meglátok egy ilyen japán mangalány karaktert,nekem egyáltalán nem tűnnek kislánynak…általában akkora mellük van mint egy görögdinnye.Én ezt a fajta karakterábrázolást nem tartom pedofílikusnak.(ha van ilyen szó).Ez egy ilyen stílus,kész.Nem kéne tiltani szerintem az ilyen stílusú játékokat.

    • A lentebb említett játékban pont nem nagymellű, de annál inkább 10 évesnek tűnő kislány fedetlen cicijét kell masszírozgatni. Kíváncsiságból néztem egy gameplayt, hogy miért bánkódtok érte annyira, pont elcsíptem ezt a jelenetet.

  8. “””Mitől lesz a gyilkolás és az erőszak kevésbé korhatáros téma, mint az emberi test ábrázolása, vagy szexé?””Mert egy kurva elbaszott világban élünk, azért.”

  9. Egyébként a cenzúrázással nem értek egyet. Jó,jó,ne legyen grafikailag részletezve egy torok elvágás pl. egy lopakodós játékban,hogy fröcsögjön a vér. De a filmeket nézve még részletesebben mutatják be a dolgot.Nem tudom,mire jó ez az álszent viselkedés.

  10. Engem nagyon zavar! A legutóbb a cod WWII-ben szembesültem ezzel amikor figyelmetlenségből német verzíót vettem és a horogkeresztek helyett első világháborús vaskeresztek voltak benne. Nem vagyok náci és tudom,hogy ez apróság de a számomra rombolta a játékélményt mert nem hiteles és ez egy 2.világháborús játéknál fontos sztem. El is adtam emiatt.

  11. South Parkban engem zavart. Elítélem teljes mértékben a cenzúrát.

  12. Nem cenzúrázni kellene hanem mint a gép bekapcsolásánál az epilepszia veszély kiírást úgy a játékok tokján feltüntetni azokat akiket esetleg zavarna a tartalom. Ha megveszi figyelmeztetve volt a suttyója 🙂

  13. “Engem is zavar, ha cenzúráznak valamit, el is kerülöm azokat a filmeket/videojátékokat.A legnagyobb facepalm, amivel találkoztam, anno az Injustice Ultimate Edition volt. Nem forgalmazhatták hazánkban, mert a hátsó borítón az egyik karakter usánkáján látható volt egy piros csillag, kb fél milliméteres méterben. Röhej az egész cenzúra.Egyrészt a szülők felelőssége, hogy otthon (jelzem: otthon) mit lát a gyerek. Másrészt, ha a szülő úgy látja jónak, hogy a gyerek GTA5-özzön 10 évesen, akkor szíve joga legyen így dönteni. Egy szülőnek tudnia kell, a gyereke mennyit bír el, mitől kap pszichozist.Volt egy általános iskolás osztálytársam, akinek az apja mészáros volt. Többször járt bent az apjánál a vágóhídon, hozta be a suliba a “”jó kis”” sztorikat. Aztán milyen ember lett belőle? Teljesen normális. Az apja példáján keresztül megtanulta helyesen kezelni a szitut.Szülői példa: csillagos ötös.”

  14. “Engem baromira zavar a cenzúra a videójátékokban.Főleg ha abszolút értelmetlen dolgokról van szó.Félreértések elkerülése végett nem vagyok híve az öncélú durvaságoknak vagy szexuális tartalmaknak sem,amelyek csak azért kerülnek be egy játékba,hogy ezzel adják el az adott produktumot.Viszont néhány országban annyira túltolják ezt a dolgot (ahogy martin is említette,Németország és Ausztrália ezeknek a mintapéldája),hogy az már tragikomikus.Feliratkozója vagyok a Censored Gaming nevű csatornának,ahol mindig hírt adnak egy új játék megjelenésekor,hogy vannak-e benne megváltoztatott vagy kivágott részek.Itt találkoztam olyan dolgokkal,hogy egy játékban például (névre nem emlékszem sajnos…),hogy egy dzsinn-nek,amely történetesen néger volt,annak minden külső jegyével,egyszerűen megváltoztatták a színét és a szájának az ajkait is sokkal vékonyabbra változtatták.Emiatt szerintem még egy afroamerikai gamer is kínosan érezné magát…Vagy ott vannak a játékok,amelyeknél egy dekoltázst (!) kell eltüntetni,mert az biztos nagyon káros a fiatalokra…Ezt főleg a Nintendo csinálta.Azonban a pár évvel előttihez képest talán jobb valamivel a helyzet.Sok kiadó felismerte,hogy pár felháborodott aktivista miatt nem érdemes megcsonkítani játékokat,mert többet veszítenek a réven,mit amit nyernek a vámon.A legnagyobb fejlődés a SEGA-nél történt.Ott van a kedvenc játékom a Yakuza.2010-ben a Yakuza 3-ból kivágták a hostess klubokat,öt japán minijátékot,22 mellékküldetést,mert szerintük ez túl japán volt a nyugati játékosoknak.(szerintem meg sokan épp ezért rajonganak érte,és ezért veszik meg…)Aztán történt valami és kedvenc sorozatom vágatlanul jön ki ideát,ráadásul nagyon “”csücskös”” tartalmakkal(Yakuza 6-live chat minijáték például).Felüdülés volt a Witcher 3-al is játszani.Nagyon megfogott ez a játék és nem csak a tartalma miatt,hanem mert bevállalt mindent,amiért a SJW aktivisták ölnének.”

    • Eszembe jutott még egy dolog,ami miatt sokáig aggódtam,de az Atlusban sem kellett csalódnom.Ez nem erőszak vagy erotika,de mégis érdekes tartalom.Kis Persona 5 spoiler jön,aki nem akarja ne folytassa az olvasást…Szóval,ebben a játékban társadalmi kapcsolatokat is lehet létrehozni,amelyből akár szerelem is lehet,és főhősünk,aki még tanuló,akár össze is jöhet a tanárnőjével,ha úgy alakítjuk a történetet.Na,emiatt aggódtam nagyon a megjelenés előtt,de szerencsére az Atlus változtatás nélkül kiadta a játékot.Ami az egyik kedvenc jrpg játékom.

  15. Sims-ben láttam utoljára hogy kikockázták az eléggé gyakori kulázást, túléltem 😀

  16. Legutolsó ilyen játék amivel találkoztam a Stick of truth volt. Németországban horogkereszt nélkül mászkáltak a náci zombik de egész Európában cenzúrázva volt pár jelenet. Konkrétan egy anális behatolás és az abortusz ábrázolása ütközött jogi problémákba.

  17. Én ezzel úgy vagyok, hogy ha nem tudom nem fáj. Nem emlékszem, hogy engem valaha is zavart volna a cenzúra.

  18. a censored gaming dióhéjban: 2010 előtt rengeteg videojáték cenzúra volt, kb 2016ig csak a nintendo cenzúrázott, de ma már az is abbahagyta, nemrég az erogékat akarta letiltani a steam, de meggondolta magát. illetve németek és ausztrálok tiltogatják a lolisabb játékokat … nem is tudom hogy a dlsiteról vásárolt játékaim ott hány évet jelentenének XD

  19. Engem soha nem érintett, vagyis én még nem találkoztam cenzúrázott játékkal, max filmekkel

  20. Szerintem par evet kesett a tema. Manapsag egyszeruen nem raknak olyan tartalmat a jatekba amiert cenzura jarna. Inkabb a polkorrektseget eroszakoljak meg ugy, hogy legyen nyalveres belole.Most ez a meno.

  21. Bizonyos tartalmakat nem biztos, hogy látnia kéne egy 8-11 éves gyerkőcnek. A cenzúra – szerintem – annak az eredménye, hogy pontosan tudják, mennyire működik a 18-as jelölés a dobozokon…- Ha apuci nem venne ilyen cuccot a gyereknek- Ha a szülők figyelnék, mivel játszik- Ha az eladó is rákérdezne…Talán nem lenne szükség ilyen mértékű cenzúrázásra. A másik dolog a polkorrekt magatartás – bizonyos dolgokban. Ez egyfajta álszentség, szerecsenmosdatás stb. És ami az aktuális zeitgeistet megtöri, azt még mutatni se szabad, mert juj lesz nekünk! 🙂

    • Egyszer a szemem láttára vette meg anyuci és apuci a kb. 8 éves gyerkőcnek a GTA SA-t. Hiába világított rajta a 18-as figyelmeztetés.

    • szerintem 2018ban, ahol minden 8-11 éves gyereknél ott az okostelefon ahol kb a legszélsőségesebb tartalmak is csak egy érintésnyire vannak nem oszt nem szoroz. főleg hogy olyan hírek valamiért nem jönnek hogy a mozifilmeket vagy a könyveket cenzúrázzák politikusok de a videojátékokat szinte folyamatosan.

  22. Baromi bosszantó tud lenni a cenzúra egy-egy játékban (lásd német verzió a Resident 2-ből például.) Hozzá ke tennem azonban, hogy vannak olyan esetek, melyek során szükséges lehet – hozzátéve, hogy sok szélsőséges játék nem is kap túl nagy teret Az mondjuk érdekelne, hogyha mondjuk a FIFA kövezkező részében lehet káromkodni (mert a pályán sehol sem Oscar Wild idézeteket mondanak a játékosok egymásnak), a cenzúra mennyire nyúlna bele.:D

    • RE2-ben mi lett cenzúrázva?Német verziót nyomtunk anno, és nem emlékszem, hogy bármi különbséget fedeztünk volna fel az angolhoz képest. Az RE3-nál már igen. Lila vér (mint a német TR3-nál), eltünő zombitetemek, stb.

  23. Pár éve még minden második jrpg cenzúrázva jelent meg nyugaton, aztán manapság már nem divat, most meg minden második japán játékot betiltja ausztrália vagy németország, az omega labirinth Zt mindkettő és még UK is betiltotta (na ilyenkor jó magyarnak lenni XD )ami kis indie címeknél annyira nem gáz, még reklámot is csinál nekik, de nagyobb stúdióknál öncenzúrához vezet.