PlayStation.Community Blog ›› Miki

13 hozzászólás

2008.10.13. 15:25:03

Utolsó hozzászólás: hunsquall

2008.10.14. 20:12:10

Megosztás
Értékeld a blogot!
A kortárs angol irodalom legnagyobb alakjai közé tartozik Terry Pratchett, aki világhírnevét Korongvilág sorozatának köszönheti. Pratchett sikeresen ötvözte az angol humort a vérbeli fantasy-vel, mindezt olyan nyelvi megformáltsággal, ami Rejtő Jenővel és Douglas Adams-szel teszi egy sorba. Könyvei egyszerre kacagtatóak, találóak, sokszor elgondolkodtatóak.
A Korongvilág-sorozat ma már majd negyven regényt, novellát és egyéb történetet számlál, de a Mester még a mai napig is aktív. (Szomorú hír, hogy nemrég kiderült Alzheimer-kórban szenved.)
A regényei közül összesen 14 könyvet fordítottak le magyarra. Sajnos a fordítás (főleg a Sohár Anikó-féle) sokszor egyenletlenre sikerült, de a történetek annyira eredetiek és szórakoztatóak, hogy még a nyelvi döccenők és anglicizmusok tengerében is magával ragadják az embert. Hogy néz ki a Korongvilág?
Képzelj el egy lapos világot, melyet négy elefánt tart a hátán, akik egy óriási teknőc, Nagy A'Tuin hátán repülnek a végtelen űrben. Ez a Koronvilág. Fárasztó? Cseppet sem, inkább hihetetlenül eredeti! A Korongvilág ugyanis a mi világunk egyfajta ferdített tükörképe, a sztorikban sokszor magunkra, a mi világunkra ismerhetünk, sokszor kifigurázva, kifordítva.
A történetek, melyek kisebb-nagyobb alsorozatokra oszlanak, általában követnek egy meghatározott olvasási sorrendet, de a legtöbbjük önállóan is megállja a helyét. A kavarodások elkerülése végett érdemes a megírás sorrendjét követni, de lehet az alsorozatok különböző tagjaival is kezdeni. (Egy kis segítség ehhez: Olvasási kalauz)
A hangulathoz nagyban hozzájárul, Josh Kirby jellegzetes könyvborítói (lásd képek).
Tehát ha kedvet kaptál hozzá, akkor ne habozz, érdemes szerezni belőle néhány részt, nem fogsz csalódni!

Végezetül kedvcsinálónak itt az egyik kedvenc regényem, A Kaszás bevezetője:
"A HALÁL ELTŰN! ÁLLÍTÓLAG... ÖÖÖ... ELTÁVOZOTT. És ez olyasfajta káoszhoz vezet, amilyenek mindig is keletkeznek, amikor egy létfontosságú közszolgáltatás megszűnik. Időközben egy messzi, messzi kis farmon feltűnik egy magas, sötét idegen, aki meglehetősen jól bánik a kaszával. És mivel épp aratómunkásokat keresnek..."
Blog hozzászólások
1 / 1 oldal
‹‹  ‹  1  ›  ››
2008.10.14. 20:12:10
LV4
Én egyedül a Mágia Színét olvastam. Voltak szórakoztató momentumai, de nem sorolnám a kedvenceim közé.
no pain, no gain
12. HTB  Szerkesztő
2008.10.13. 16:20:09
LV6
Válasz 11. Miki üzenetére:
jogos, előbb a könyv, aztán a film =)
Just another freak in the freak kingdom
11. Miki  Szerkesztő
2008.10.13. 16:17:24
LV1
Válasz 10. HTB üzenetére:
Előbb olvasni kellene, de erre sajna nincs kapacitásom most. De egyszer elolvasom biztos megnézem.
Rincewind tényleg fura volt, de hamar megszoktam.
10. HTB  Szerkesztő
2008.10.13. 16:13:21
LV6
Válasz 9. Miki üzenetére:
ha az tetszett, akkor a Hogfather mustsee:)
nekem Rincewind karaktere valahogy nem jött be a vásznon, és a Turistát is fura volt így látni, de Cohen és a Poggyász nagyon-nagyon ott vannak a szeren :D
Just another freak in the freak kingdom
9. Miki  Szerkesztő
2008.10.13. 16:12:00
LV1
Válasz 7. HTB üzenetére:
A Colour of Magicet láttam, és bár nem szeretem a kedvenc könyveimből készült filmfeldolgozásokat, ez nagyon bejött. Főleg a szereplő gárda: Christopher Lee, mint a Halál (hangja) vagy Jeremy Irons, mint a Patricius igazi telitalálat volt szerintem.
8. HTB  Szerkesztő
2008.10.13. 16:10:50
LV6
Válasz 7. HTB üzenetére:
ja és a Wyrd Sisters-ből és a Soul Music-ből anno készült rajzfilm, de sajnos azokat nem láttam
Just another freak in the freak kingdom
7. HTB  Szerkesztő
2008.10.13. 16:07:51
LV6
Válasz 5. Miki üzenetére:
az az egyik könyv, ami nincs meg még sajnos + 2 Science of Discworld (amit olvastam mondjuk, annyira nem tetszett), a Where's My Cow, és a Nanny Ogg's Cookbook
többi ott figyel polcomon :D
BBC-féle filmeket láttad? én nemrég néztem meg a Hogfathert, a Colour of Magic-et pedig egészen konkrétan tegnap, az utóbbi picit gyengébb volt, de a Hogfather 100%-ig áthozza a könyvek debilen bájos hangulatát
Just another freak in the freak kingdom
6. Miki  Szerkesztő
2008.10.13. 16:06:47
LV1
Válasz 2. HTB üzenetére:
Az Erikkel kapcsolatban nekem érdekes tapasztalataim voltak. Vizsgaidőszak közepén tele lett a tököm és azt mondtam én most két napot pihenni fogok akár mi lesz is. Mivel épp ki tudtam venni az Eriket könyvtárból ezért úgy döntöttem elolvasom. Nagyon tetszett, de kellett hozzá az mentális fáradság, amit egy vizsgaidőszak okoz.
Most épp a Mozgó képeket szereztem meg, alig várom, hogy legyen időm végre neki állni.

Aztán jöhetne az Elveszett próféciák. :)
5. Miki  Szerkesztő
2008.10.13. 16:03:33
LV1
Válasz 3. HTB üzenetére:
Nekem Kirby stílusa jobban tetszik, bár múltkor az egyik könyvesboltban láttam egy illusztrált The Last Hero-t, az gyönyörű volt!
4. Miki  Szerkesztő
2008.10.13. 16:01:26
LV1
Közben végre sikerült feltöltenem a képeket is. :)
3. HTB  Szerkesztő
2008.10.13. 15:59:32
LV6
ja és amúgy nekem a Paul Kidby-féle illusztrációk jobban bejöttek a Josh Kirby félénél
Just another freak in the freak kingdom
2. HTB  Szerkesztő
2008.10.13. 15:55:29
LV6
nekem kedvenc íróm, van tőle kb ~40 könyvem (annak a 95%-a Korongvilág, de megvan a Strata, és a Nomes trilógia is)
nehéz helyzetben lennék, ha kedvenc könyvet kéne megneveznem tőle, de talán a Small Gods az örök favorit, aztán a Carpe Jugulum, és persze a Mort. Először én is magyarul kezdtem olvasni (még '99 környékén), de olyan 6 könyv után váltottam angolra, és klasszisokkal jobb. Ami talán nem annyira tetszett tőle, az az Erik volt (túl sok utalás Shakespeare-re), és a Monstrous Regiment (ez egy gyenge eresztés volt)
mindesetre drukkolok neki, hogy ne maradjon alul az Alzheimer kórral folytatott küzdelemben, szerintem az egyik legszellemesebb kortárs író.
Just another freak in the freak kingdom
1. Johnny  PlayStation.Community tag
2008.10.13. 15:38:55
LV5
Imádom Terry Pratchett stílusát, bár eddig csak pár (kb. 4-5) könyvet olvastam tőle, de nagyon megfogott. Köszi, hogy belinkelted az olvasási kalauzt!
Az egyik kedvenc játékom pedig a Discworld II.
Hömpörö apor ündürüxi!
1 / 1 oldal
‹‹  ‹  1  ›  ››
LV1
Szerkesztő
PSC Kredit
906 pt
PS4     PS3     PS2
PS Vita     PS One     PSP    


PlayStation.Community
Név:
Veres Miklós
Fórumhozzászólások száma:
14 db
Hír/cikk hozzászólások száma:
20 db
Utolsó belépés:
2017.10.14. 17:43:26
Regisztráció ideje:
2008.10.12. 10:07:17
Barátaim:

PlayStation.Community Trófea