PlayStation.Community Blog ›› gabe83

6 hozzászólás

2011.08.05. 01:27:29

Utolsó hozzászólás: Sakamoto_14

2011.08.05. 21:07:37

Megosztás
Értékeld a blogot!
A New Austin territóriumon játszódó 25 küldetés közül a 15. bemutatása következik. Továbbra is a gamefaqs.com fejezetsorrendjét követem, és nem a videófeltöltőét.

15. fejezet: Exhumálás és egyéb remek hobbik

[John Marston az Armadillo közelében található Coot’s Chapelbe megy, ahol egy sírrablásba botlik.]
http://www.youtube.com/watch?v=VCYCBCnLQAY&featu...

Marston: Elnézést, ön Seth?
Seth: Ki maga?
Marston: West Dickens barátja vagyok. A nevem Marston. John Marston.
Seth: Viszlát, John Marston. Örömömre szolgált.
Marston: Szükségem van a segítségére, Seth. Szükségünk van a segítségére. Nekem és Mr. West Dickensnek.
Seth: Engedd meg, hogy egy pillanatra őszinte legyek, haver. Utálom az embereket. Egy ember volt az, aki szarba juttatott.
Marston: Miféle szarba?
Seth: Nézz rám! Nézz! Itt küszködöm, a térképeket keresem, az őrület határán. Hat hónapja nem mosakodtam, hajam hullik, az agyam eldobom.
Marston: Mi történt?
Seth: Hogy mi történt? A társam! Ellopta a térképem felét! És sohasem tettem volna vele ilyet. Soha. Nézz rám!
Marston: Ki tette ezt veled?
Seth: A társam. A fickó, Moses Forth. El nem tudom mondani, mit tettem volna volna meg érte, és hogy mi tennék most vele.
Marston: Miért?
Seth: Mert ellopta az átkozott térképem felét.
Marston: És mi van azon a térképen?
Seth: Az a térkép elárulja, hol van.
Marston: Hol van mi, haver?
Seth: El nem árulom neked. Nem. Ne is akard, haver! Az enyém. Csakis az enyém, az egész!
Marston: Rendben. És hol van most ez a Moses?
Seth: Benedict Pointban. A rendőrség elkapta exhumálásért. Néhány ember… máshogy érez. De nem Moses. Ő, én, egyformák vagyunk. Teljesen ugyanazok.
Marston: Nos, menjünk, Seth! Látogassuk meg Mosest, és szerezd vissza a térképed! Akkor talán segíteni fogsz nekem.
Seth: Rendben, partner. Gyerünk!

[Útnak indulnak saját lovukon.]

Marston: Hogy tudtál ilyen mélyre süllyedni? Sírokat ásol fel és kirabolod a halottakat.
Seth: Álszenteskedők, marha sokan vagytok! Azt akarod mondani, hogy az élőktől jobb rabolni? Ezek halottak. Semmi sem érdekli már őket.
Marston: Ezek az emberek békében nyugodnak.
Seth: Nem tudsz te semmit. Beszélek velük, hosszú idő után, miután mindenki más elfeledkezett róluk. Elmondom nekik, rendben van, hogy félnek és magányosak. Megölelem őket, miközben bűzlenek és rothadnak.
Marston: Sok beteg állattal találkoztam már életemben, de te, Seth különleges vagy.
Seth: Az emberek ridegek és szívtelenek életükben. Számomra, akkor válnak szívélyesebbekké, mikor valójában ridegek és szívtelenek. Bizonyára ez még számodra is érthető, nem?
Marston: Nem igazán.
Seth: Mi tényleg élünk? Te létezel a tudatomon kívül? Lehet, hogy mindketten ugyanabban az álomban vagyunk, és ha felkelünk, akkor meghalunk?
Marston: Eléggé bizonyosnak tűnik, hogy valamiféle rémálomban vagyok.

[Haladnak tovább a Rio Bravo régióban található Benedict Point felé.]

Seth [Magával beszélget]: Belenéztél a barlangba, Seth? Nem, nagyon sötét.
Marston: Mit mondtál?
Seth: Én-én nem mondtam semmit.
Marston: Pedig hallottam, hogy mondtál valamit.
Seth: Őrült vagy. Meg kellene nézetned a fejed.
Marston: Seth, szükségem van valakire, aki a szekeret bejuttatja Fort Mercerbe. Azt mondták, te segíthetsz nekem, de abban sem vagyok biztos, hogy tudod, milyen nap van ma.
Seth: Nem is. Még az évet sem tudnám megmondani.
Marston: Tudtam, hogy ez egy időpocsékolás.
Seth: Akkor ugye Bill Williamsont üldözöd?
Marston: Ismered Billt?
Seth: Óh igen. Találkoztam Williamsonnal és Deekkel, valamint társaikkal. Néha elhívnak, ha különleges munkát kell végezni. Arról vagyok nevezetes, hogy olyat is elvégzek, amit más nem.
Marston: Na, ezt már elhiszem.
Seth: Számítok rád, hogy be tudsz jutni. És feltételezem, segítesz megtalálni a térképet.
Marston: Mi olyan fontos abban a térképben?
Seth: Nem sok minden. Csupán felfoghatatlan gazdagság és hasonlók. A remény szikrája olyan tűzet gyújtott, hogy nem tudom eloltani.
Marston: Gondoltam. Egy újabb kincsvadász, aki mindent elveszít a semmi keresése közben.
Seth: Óh, mindent elvesztettem, partner. Feleségem, gyermekeim, üzletem. Hál’ Istennek megszabadultam tőlük. Nem eszek, nem alszok, nem mosakodom, és nem is érdekel.
Marston: Innen érzem.
Seth: Régen a pénz számított, de most… többé már azt sem tudom, ki vagyok.

[Megérkeznek Rio Bravo régió egyik településére, Benedict Pointba.]

Seth: Rendben, itt is van. Álljunk meg egy pillanatra itt, és beszéljünk a tervről! Amennyire én tudom, Mosest ebben a faviskóban tartják. Van itt egy-két rendőrhelyettes, akik folyamatosan őrködnek. El tudod vonni a figyelmüket, amíg én beosonok ehhez a szemétládához egy gyors eszmecserére?
Marston: Ki is gondoltam valamit.
Seth: Vezesd el őket innen látótávolságon kívülre! Valamerre a hegy mögé.

[John Marston nemes egyszerűséggel ellopja az ott kikötött lovat, és elvágtat.]
http://www.youtube.com/watch?v=JWLNacf2eb0&featu...

Helyettes 1: Mi a francot csinálsz?
Helyettes 2: A pokol szakadjon rád!

[John Marston visszatér Seth-hez.]

Seth: Szép munka, ahogy leráztad azokat a bohócokat. Akkor most jól nyisd ki a szemed, hátha visszajönnek. Moses? Óh… Moses? Látogatód van.
Moses: Úristen! Seth? Letartóztattak. Nem az én hibám volt.

[Moses kirohan az ajtón, és megpróbál elszökni.]

Moses: Takarodj a francba tőlem!
Seth: Fogd meg ezt a megbízhatatlan barmot! Élve kell nekem.

[Marston elkapja.]

Seth: Moses, te szemétláda! Hol van az átkozott térképem?
Moses: Rohadj meg, Seth! Rohadj meg, Seth! Mindig is őrült voltál. Szart se mondok neked!
Seth: Akkor szépen darabokra aprítalak addig, amíg meg nem találod a nyelvedet.
Marston: Haver, ez az ember megkergült a napon. Ajánlom, hogy kezdj el beszélni.
Seth: Kussolj, Marston! Bele akarok vágni egy valódi ember húsába! Sohasem vágtam korábban élő emberbe.
[Seth kést ránt.]

Moses: Oddfellow’s Rest! Oddfellow’s Rest! Most aztán már takarodj el tőlem egyszer s mindenkorra!
Seth: Hát nem szégyenletes? Kezdtem magamat jól érezni. Gondolom összepisáltad magad, Moses.

[Seth John Marstonnak intézve sorait.]

Seth: Azok a helyettesek elmentek és vérdíjat tűztek ki a fejedre. Jobb lesz lelépni; nem kellenek a nyakunkra a rendőrök. Nincs semmi pénzem, de van egy amnesztia levelem [Pardon Letter = Hivatalos dokumentum, amely törvényes felmentést biztosít bűncselekmény elkövetése alól. Nem vásárolható a játékban, hanem a banditák búvóhelyeinek megtisztításakor szerezhető. – gabe83] Kiérdemelted a segítségedért. Gyerünk, a távirati irodában beváltható!

[Felkeresik az irodát, majd dolguk végeztével visszatérnek lovaikhoz.]

Seth: Uram, köszönöm a segítséget.
Marston: Ne izgasd magad a köszönetnyilvánítással, Seth! Csak segíts, amikor arra kérlek.
Seth: Nem probléma, uram.

________________________________________________________________________________________________
Forrás: gamefaqs.com, reddead.wikia.com, Red Dead Redemption játék
Blog hozzászólások
1 / 1 oldal
‹‹  ‹  1  ›  ››
6. Sakamoto_14  A bölcs
2011.08.05. 21:07:37
LV20
Válasz 3. gabe83 üzenetére:
Nekem teljesen megfelelő az ütem. Ma 4 részt akartam elolvasni, csak meglepődtem, hogy már fel is raktad a 15-t, így inkább ennek is nekiálltam.
5. gabe83  PlayStation.Community tag
2011.08.05. 20:39:15
LV21
Válasz 4. egozo üzenetére:
Akkor átadom önnek a témát! :-D
2011.08.05. 20:35:46
LV1
Válasz 3. gabe83 üzenetére:
Ennél már csak az egy naponkénti két fejezet lenne jobb :D
3. gabe83  PlayStation.Community tag
2011.08.05. 19:08:50
LV21
Válasz 2. Sakamoto_14 üzenetére:
Igen, egybeolvasva valóban jobb. De hát így sem rossz a kétnaponkénti új fejezet.
2. Sakamoto_14  A bölcs
2011.08.05. 16:30:11
LV20
5 fejezetet olvastam el egymás után. Jó volt, köszi.
2011.08.05. 10:35:41
LV1
A másik nagy figura! :) Köszi
1 / 1 oldal
‹‹  ‹  1  ›  ››
LV21
PlayStation.Community tag
PSC Kredit
25742 pt
PS4     PS3     PS2
PS Vita     PS One     PSP    


PlayStation.Community
Név:
Balassa Gábor
Fórumhozzászólások száma:
10419 db
Hír/cikk hozzászólások száma:
849 db
Utolsó belépés:
2019.01.31. 12:14:04
Regisztráció ideje:
2008.11.14. 11:51:35
Barátaim:

PlayStation.Community Trófea

PlayStation®Network Online ID